×

Западно-восточный союз

Международная фирма Dentons и китайская юридическая фирма 大成 («да ЧУНГ») объединились
Новая юридическая фирма будет располагать более чем 6500 юристами и прочими специалистами в 120 офисах, расположенных на территории более 50 стран, и отвечать на потребности клиентов в комплексном юридическом сопровождении проектов в любой точке земного шара.
Новая юридическая фирма будет располагать более чем 6500 юристами и прочими специалистами в 120 офисах, расположенных на территории более 50 стран, и отвечать на потребности клиентов в комплексном юридическом сопровождении проектов в любой точке земного шара.

Новая фирма, образование которой произошло 27 января 2015 г., будет структурно разделена на регионы – Азия, Канада, Европа, Великобритания, Ближний Восток и США, каждый из которых возглавит региональный исполнительный директор. Глобальный совет созданной фирмы будет состоять из 14 членов Dentons и 5 – 大成, включая представителей каждого региона. Фирму организуют в форме Verein.

Логотип вновь созданной фирмы соединяет наименования обеих фирм, символизируя объединение восточной и западной культур. В устной речи новая фирма будет именоваться «北京大成律师事务所» на китайском языке и «Dentons» на других языках. Дополнительную информацию о согласованном наименовании можно найти здесь.

«Данное объединение между ведущими китайской и западной юридическими фирмами является первым в своем роде. Новая фирма станет высокоинтегрированной платформой для эффективного оказания юридических услуг и наведения мостов, способствующих сотрудничеству китайских и западных клиентов», – прокомментировал председатель глобального совета директоров и председатель глобального консультативного комитета созданной фирмы Сюйфэн Пэн.

Глобальный председатель образованной фирмы Джо Эндрю добавил: «Обеспечивая внушительное число юристов в большем количестве стран, где осуществляют деятельность наши клиенты, данное объединение направлено не на создание крупнейшей юридической фирмы мира, а на понимание и удовлетворение нужд наших клиентов».

Рассказать коллегам: