Рождение ребенка за границей

Куда обращаться за детским свидетельством

Регистрация в российском консульстве

Консульство регистрирует появление ребенка и выдает российское свидетельство о рождении, если оба или единственный родитель имеют гражданство РФ (ст. 5 Федерального закона от 15 ноября 1997 г. № 143-ФЗ).

Регистрация в заграничном загсе

Можно зарегистрировать появление ребенка в местном органе зарубежной страны и получить иностранное свидетельство о рождении. Для признания такого документа в России потребуется его легализация (ст. 13 Федерального закона от 15 ноября 1997 г. № 143-ФЗ).

Инструкция для регистрации в российском консульстве

Шаг № 1. Получите документ о рождении ребенка и легализуйте его.

Этим документом может быть выписка из роддома, справка от врача или заявление человека, присутствовавшего при родах.

Если страна вашего пребывания участвует в Гаагской конвенции, обратитесь в уполномоченный орган для проставления апостиля на документе. Затем сделайте его перевод на русский язык и заверьте в консульстве (ст. 38 Основ законодательства о нотариате).

Шаг № 2. Подайте документы в консульство.

• Заявление о рождении ребенка (ст. 16 Федерального закона от 15 ноября 1997 г. № 143-ФЗ);
• документ о рождении ребенка с апостилем, переведенный на русский язык (см. шаг № 1);
• российские паспорта или загранпаспорта родителей;
• свидетельство о браке при наличии. Если документ выдан в иностранном государстве, потребуется его легализация. Когда женщина и мужчина состоят в браке, их записывают родителями по заявлению любого из них (ст. 51 Семейного кодекса РФ);
• документ о прекращении брака, если пара разведена или супруг умер, а ребенок родился в течение 300 дней после этого (ст. 48 Семейного кодекса РФ).

Обычно сначала достаточно направить сканы документов на электронную почту консульства или через заявку на его сайте. В теме письма нужно указать «Регистрация рождения ребенка», в тексте письма – свой телефон.

Шаг № 3. Дождитесь ответа и получите свидетельство о рождении.

Консульство назначит дату и время приема, на котором выдаст свидетельство о рождении ребенка. Главное – возьмите с собой оригиналы документов.

В выдаче свидетельства откажут, если необходимые бумаги не предоставлены или неправильно оформлены. В случае необоснованного отказа можно обратиться в МИД России, прокуратуру или суд.

Напомню, что российское гражданство возникает у ребенка по рождению, когда оно есть у обоих или единственного родителя (ст. 12 и 13 Федерального закона от 28 апреля 2023 г. № 138-ФЗ). Подтверждает гражданство, в частности, свидетельство о рождении со специальным штампом (Указ Президента РФ от 22 ноября 2023 г. № 889).