Спящий в судебном заседании
Адвокат опоздал в судебное заседание, в котором принимал участие очно, а в это время его подзащитный в зуме заснул, и никто не мог его разбудить.
Побочным эффектом перевода части судебных заседаний в онлайн стало слишком расслабленное состояние непрофессиональных участников процесса. На одном из процессов в штате Джорджия, где рассматривалось уголовное дело и должна была обсуждаться сделка о признании вины, адвокат опоздал в судебное заседание, в котором он принимал участие очно, а в это время его подзащитный в онлайне заснул, и никто не мог его разбудить.
Судья Дейв Розенберг: Скажу вам без протокола – это первый случай в моей практике. Я никогда не видел кого-то… А вы видели кого-нибудь, кто бы так напился, чтобы заснуть в суде? Я имею в виду в зуме?
Адвокат Нельсон: Нужно найти кого-то, чтобы потыкал в него палкой.
Судья: Похоже, ему там очень комфортно: он лежит себе в своем гараже… или где это он? В любом случае, г-н Нельсон, что мы будем делать с вашим клиентом? Он явился в судебное заседание или отсутствует?
Адвокат: Ну, он точно явился раньше меня.
Судья: А вы не пробовали ему позвонить?
Адвокат: Пробовал, Ваша честь, но он явно не взял с собой телефон.
Судья: Вот, что я могу предложить. Что мы сегодня должны были рассматривать?
Государственный обвинитель Уилсон: Это предварительное слушание, мы должны были рассмотреть предложение по сделке о признании вины. Я полагаю, что сейчас ему предлагают возможность пробации, но до этого был небольшой срок лишения свободы. Если он согласен на такую сделку…
Судья: Еще раз – какое было предложение?
Государственный обвинитель: Предложение было о небольшом сроке лишения свободы, но защитник предлагает снизить его до пробации. Это дело о покушении на совершение преступления, а по таким делам разница между пробацией и небольшим сроком лишения свободы…
Судья: …такова, что ею можно пренебречь.
Государственный обвинитель: Да, минимальна. В свете этого штат готов согласиться на встречное предложение защиты о пробации, и мы собирались официально обсудить это для протокола 18 июля, но подсудимый не явился.
Судья: Не явился?
Государственный обвинитель: Да, но мы решили пока не ходатайствовать о выдаче ордера о принудительном приводе – до сегодняшнего дня, и в свете этого сегодня он явился, правда только в зуме…
Судья: Но он здесь, он все еще здесь.
Государственный обвинитель: Поэтому мы ходатайствуем о переносе этого слушания на какой-нибудь день позднее на этой неделе…
Судья: А я вот думаю – как насчет сегодня днем?
Государственный обвинитель: Я-то буду здесь днем, Ваша честь, но вот будет ли подсудимый?
Судья: Ну, в конце концов… Понятно, что он работает в основном ночью, по разным районам, надо же человеку поспать. Сейчас он с комфортом отдыхает, и у него там такие замечательные инструменты. Я откладываю заседание до 13:30 сегодня, и, будем надеяться, где-то между этим моментом и часом тридцатью… Г-н Нельсон, это ваше наказание за опоздание – вам нужно будет каким-то образом достучаться до своего клиента и убедиться, что он будет здесь к 13:30. Если же нет – если он все еще будет спать, он же останется подсоединенным к зуму, и мы все увидим – мы назначим другую дату на этой неделе.
Адвокат: Спасибо за ваше терпение, Ваша честь.
Судья: Хорошо, мы рассмотрим дело Берлоу еще раз сегодня в 13:30. Но что бы вы ни делали – не будите его сейчас и оставьте подключенным к зуму. Не разъединяйте. Он будет шокирован, когда проснется.
Судья переходит к рассмотрению другого дела, подсудимый продолжает спать, но неожиданно просыпается.
Судья: … переводим в округ Уэйд, защитник не явился, но представил заявление, что у него нет возражений. (Видит проснувшегося подсудимого.) О-о-о, г-н Берлоу… просьба всем прерваться. Г-н Берлоу, вы слышите меня? (Подсудимый Кори Берлоу смотрит в камеру.)
Судья: Поднимите большой палец, если слышите меня. (Подсудимый поднимает большой палец.)
Судья: Так, большой палец показан. Вы знаете, что вы отрубились? (Подсудимый пытается что-то говорить, но звука нет.)
Судья: У вас отключен звук. Вы знаете, как включить звук? (Подсудимый включает звук.)
Судья: Вы что, напились там?
Подсудимый: Я болен, простудился.
Судья: Извините, что разбудили, но вы находитесь в суде. Подождите, я буду слушать ваше дело минут через 15.
Через некоторое время.
Судья: Хорошо. Последнее дело – «Народ против Кори Берлоу». Г-н Берлоу присутствует в зуме, г-н Нельсон присутствует очно, и от имени штата – г-н Уилсон. Это предварительное слушание.
Адвокат: Ваша честь, г-н Берлоу уполномочил меня договориться о таких же условиях сделки, какие получил его соучастник – это пробация. Офис окружного прокурора сделал нам такое предложение, но я слышал, как г-н Берлоу сказал, что на него влияет погода…
Судья: Он сказал, что заболел, простудился.
Адвокат: Поэтому я не хотел бы пока его личного присутствия здесь в свете всего того, что сейчас происходит.
Судья: Хорошо, слушание переносится на пятницу, 5 августа, в 09:00.
Адвокат: У г-на Берлоу должен быть мой телефон.
Подсудимый: Да, он у меня есть.
Судья: (адвокату). А у вас есть его номер?
Адвокат: Да, есть.
Судья: Спасибо, увидимся в пятницу.
Подсудимый: Спасибо!
Источник: https://www.youtube.com/watch?v=BxgGgSI7Spk
Фото: Фотобанк Freepik/@pch.vector
