В настоящем комментарии к статье Игоря Носкова и Анны Нмези «Принципы Legal Design в работе судебного адвоката» (см.: «АГ». 2021. № 9 (338)) автор разъясняет, какова цель юридического дизайна и как он упрощает коммуникацию, приводит примеры его использования и подчеркивает, что в основе идеологии юридического дизайна должен быть человек и его проблемы, а разумность в нем – обязательна.
Цель юридического дизайна – упростить коммуникацию
Право стало очень сложным. Даже юристам порой трудно разобраться в законах, договорах или процессуальных документах. Для обычных людей это становится непосильной задачей.