В комментарии к материалу Андрея Переладова «Перевод в категорию земель промышленности не освобождает от возмещения вреда» (см.: «АГ». 2023. № 13 (390)) отмечается следующее. В статье прослеживается мысль о том, что наличие предусмотренного законом права на перевод земельного участка из одной категории в другую при наличии определенных условий является основанием полагать, что государство по своей воле соглашается с утратой части экосистемы, которая не представляет больше изначальной ценности для него и общества в целом. Вместе с тем автор упускает одну важную деталь.
Предусмотренная законодателем процедура перевода земельного участка в иную категорию направлена на обеспечение соблюдения как частных, так и публичных интересов, и предоставляет уполномоченному органу право в исключительных случаях не просто принять решение о переводе земельного участка в иную категорию, а принять его законно, оценив все риски, связанные с утратой части экосистемы.
