Автор настоящего комментария к статье Ксении Козловой «Кандидатура эксперта» (см.: «АГ». 2021. № 24 (353)) акцентирует внимание на том, как минимизировать риск отвода эксперта, наличие каких документов может стать преимуществом при выборе кандидатуры эксперта судом, что важно учитывать при заявлении ходатайства о проведении экспертизы и какая стратегия применяется при несогласии с заключением эксперта.
Со времен римского права действует правило jura novit curia (от лат. «суд знает закон»). Но это не означает, что суду не могут потребоваться специальные знания, скажем, финансово-экономического, лингвистического, технического и другого характера, для принятия итогового решения по делу. В этих случаях суд и обращается к экспертам. А в исключительных случаях суды обращаются к экспертам не только в области зарубежного, но даже национального права по наиболее сложным юридическим коллизиям.